目录 1. 当事方、范围与期限 2. 定义 3. 角色与职责 4. 控制者指令 5. 处理者义务 6. 安全措施 7. 分处理方 8. 国际数据传输 9. 个人数据泄露 10. 数据主体权利与 DPIA 协助 11. 数据返还与删除 12. 审计与信息 13. 责任与赔偿 14. 期限、法律与管辖 附录 I — 处理详情 附录 II — 技术与组织措施(TOMs) 附录 III — 分处理方

1)当事方、范围与期限

控制者(“客户”):签约使用 EU Returns Hub 服务的经营主体(详见订单/在线注册信息)。

处理者:EU Returns Hub — Dzianis Vislavus(详见上文)。

本 DPA 构成并并入双方的服务条款/订单。其适用于处理者在附录 I 所述服务中代表控制者处理的 个人数据。本 DPA 自以下二者中较早者生效:(a)客户在线接受;或(b)双方签署之日;并在基础服务存续期间持续有效。

2)定义

“个人数据”“处理”“控制者”“处理者”“数据主体”“个人数据泄露”“监管机构”等术语与欧盟《通用数据保护条例》(GDPR)一致。

3)角色与职责

4)控制者指令

处理者仅按照控制者的书面指令处理个人数据,包括涉及向第三国/国际组织传输时;法律(欧盟或成员国)另有要求的,处理者将在不被禁止的情况下于处理前告知控制者。

5)处理者义务

6)安全措施

基线 TOMs 载于附录 II,包括访问控制、传输加密、EU 托管存储、日志与监控、漏洞管理,以及仓库物理安全等。

7)分处理方

控制者授予处理者 一般授权 使用列于 /cn/subprocessors.html 的分处理方(或应要求提供清单)。处理者将:(a)对分处理方施加与本 DPA 不低的保护义务;(b)对其履约承担责任;(c)通过上述页面或电子邮件在变更前至少 15 天提前通知。控制者可基于合理理由提出异议;若无法解决,控制者可无罚金终止受影响的服务。

8)国际数据传输

处理主要在 EEA/英国/瑞士境内进行。非经控制者指令或法律要求,处理者不将个人数据传输出上述区域。若发生传输,处理者将采用适当机制(如 欧盟标准合同条款(SCCs))及必要的补充措施。若控制者选择使用境外通信渠道/服务商(如用于支持的 WeChat)或安排对华出口等,此等选择视为控制者对相关接触/物流数据跨境传输的指令。

9)个人数据泄露

处理者在知悉个人数据泄露后将 不延迟且不超过 36 小时 通知控制者,并提供当时可得信息与后续更新,以便控制者履行对监管机构与数据主体的法定义务。

10)数据主体权利与 DPIA 协助

11)数据返还与删除

在相关服务结束时或按控制者书面指令,处理者将 删除返还 个人数据,并删除现存副本,除非欧盟或成员国法律要求保留。运营备份在日常周期内被覆盖(通常不超过 60 天)。发票/会计等法定保存(如波兰税法)可能适用。

12)审计与信息

处理者将提供展示合规所必需的信息,并允许控制者或其委托审计方进行审计(含检查),每 12 个月最多一次,提前 30 天通知,于营业时间进行,并受保密与合理安全规则约束。优先采用远程审计/文档审阅。控制者自行承担自身及第三方费用;超出合理范围的额外支持可收费。

13)责任与赔偿

双方在本 DPA 下的总责任受基础服务条款中的限制与除外约束,法律禁止者除外。本 DPA 不限制因故意不当行为或强制性数据保护义务违约而产生的责任。

14)期限、法律与管辖

本 DPA 在处理者代表控制者进行处理的期间持续有效。适用 波兰法,争议由 波兰波兹南 有管辖权法院专属管辖,但不影响 GDPR 下数据主体或监管机构的强制性权利。

效力优先:如本 DPA 与服务条款冲突,就数据保护事项以本 DPA 为准。


附录 I — 处理详情

A. 标的与目的

为在欧电商/站点卖家提供退货处理:入仓与识别(Client ref/RMA/订单号)、拍照、外观分级(A/B/C)、生成报告、临时存储(14 天),并执行控制者决策(欧洲转售/对华出口/环保处置/延长存储)。

B. 处理性质

收集、记录、结构化、存储、检索、查阅、使用、传输(向控制者或其指定接收方,如物流、平台)及删除。

C. 数据主体类别

D. 个人数据类别

E. 特殊类别数据

不以处理特殊类别数据为目的。未经书面明确同意和相应保障,不得指示处理者处理此类数据。

F. 保留期限

G. 处理地点

主要在 EEA 内(仓库位于波兰;EU 托管云)。仅按第 8 节进行境外传输。

附录 II — 技术与组织措施(TOMs)

附录 III — 分处理方

最新清单可见 /cn/subprocessors.html(亦可按需提供)。常见类别包括:

生效方式:控制者在线完成注册,或签署引用本 DPA 的订单/备忘录,即视为接受本 DPA。若需双签版本,请联系 denis@eureturnshub.eu

平台声明:EU Returns Hub 与 Amazon、AliExpress、Temu、Shein 无从属关系,服务面向在上述平台销售的商家。